其衣乃儒服,其说乃墨夷。原文:
其衣乃儒服,其说乃墨夷。的意思:
《盗儒》是一首宋代的诗词,作者是梅尧臣。以下是我对这首诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
他的服饰是儒生的装束,他的言辞却像是墨客。天生的本来面目,而今被你改变成了两本。你竟然忍心不去安葬亲人,反而委身于饱食狐狸。我内心则像孟子一样,不听从你的虚伪之言。
诗意:
这首诗描述了一个人的行为和内心的对立。他外表穿着儒生的服饰,但言辞却与儒生的思想相悖,更像是墨客。诗中指出,这个人背离了天生的本性,追求了世俗的功名利禄。他甚至不愿意去安葬自己的亲人,而选择了追求
其衣乃儒服,其说乃墨夷。拼音:
dào rú
盗儒
qí yī nǎi rú fú, qí shuō nǎi mò yí.
其衣乃儒服,其说乃墨夷。
tiān shēng wù yī běn, jīn ěr èr běn wèi.
天生物一本,今尔二本为。
ěr rěn bù zàng qīn, wěi yǐ bǎo hú lí.
尔忍不葬亲,委以饱狐狸。
wú xīn zé mèng zǐ, bù tīng ěr shǐ cí.
吾心则孟子,不听尔矢辞。
上一篇:冰蚕吐丝织纤纨,妙娥貌。
下一篇:朝履猛虎迹,暮宿猛虎林。