昔一平津阁,今随孟博车。原文:
昔一平津阁,今随孟博车。的意思:
诗词:《送陈郎玉汝之官二首》
朝代:宋代
作者:刘克庄
昔一平津阁,今随孟博车。
径趋乌幕远,渐向鲁廷疏。
分袂三年别,平安两字书。
何时迎昼绣,携酒煮溪鱼。
中文译文:
曾经在平津阁与你相聚,如今你随着孟博的车马离去。
道路越走越远,逐渐远离鲁廷(君王的宫廷)。
我们分别已有三年之久,只能通过平安两个字相互寄语。
不知何时能再次相聚,一起迎接昼(白天)的阳光,绣花、携酒煮溪中的鱼。
诗意和赏析:
昔一平津阁,今随孟博车。拼音:
sòng chén láng yù rǔ zhī guān èr shǒu
送陈郎玉汝之官二首
xī yī píng jīn gé, jīn suí mèng bó chē.
昔一平津阁,今随孟博车。
jìng qū wū mù yuǎn, jiàn xiàng lǔ tíng shū.
径趋乌幕远,渐向鲁廷疏。
fēn mèi sān nián bié, píng ān liǎng zì shū.
分袂三年别,平安两字书。
hé shí yín