夜行船（章甥婚席间作）

夜行船（章甥婚席间作）

百尺雕堂悬蜀绣，
珠帘外，玉阑琼甃。
调鼎名家，吹箫贤胄，
新卜凤皇佳繇。
银叶添香香满袖，
满金杯，寿君芳酒。
喜动蟾宫，祥生态帐，
应在细君归后。

中文译文：

雕梁画柱的宴会厅上悬挂着精美的蜀绣。
贵客们坐在珠帘之外，玉阑之前，石阶上面。
名家们吹奏着箫和笙，凤凰般美丽的女子向上帝祈福。
用银叶增添香气，香气充满了袖子。
金杯中盛满了珍馐美酒，祝寿宴的君主喜出望外。

yè xíng chuán zhāng shēng hūn xí jiàn zuò
夜行船（章甥婚席间作）

bǎi chǐ diāo táng xuán shǔ xiù.
百尺雕堂悬蜀绣。
zhū lián wài yù lán qióng zhòu.
珠帘外、玉阑琼甃。
diào dǐng míng jiā, chuī xiāo xián zhòu, xīn bo fèng huáng jiā yáo.
调鼎名家，吹箫贤胄，新卜凤皇佳繇。
yí