画栱无尘乳燕飞,薰风时复度罗衣。原文:
画栱无尘乳燕飞,薰风时复度罗衣。的意思:
《端午内中帖子词·夫人阁》是宋代王珪的一首诗词。这首词以端午节为背景,描绘了一幅夏日宫廷的繁华景象,展现了君王避暑时的欢乐氛围。
译文:
画栱无尘乳燕飞,
薰风时复度罗衣。
君王避暑蓬莱殿,
向晚笙歌簇辇归。
诗意:
这首诗词以端午节为时空背景,描绘了一个宫廷中夏日的景象。首句"画栱无尘乳燕飞"是在形容宫殿的华丽与宁静,画栱是宫殿的装饰物,乳燕是指乳燕飞舞,无尘则突出了宫殿的整洁与祥和。第二句"薰风时复度罗衣"描述了夏日微风中罗衣飘动的情景,
画栱无尘乳燕飞,薰风时复度罗衣。拼音:
duān wǔ nèi zhōng tiě zǐ cí fū rén gé
端午内中帖子词·夫人阁
huà gǒng wú chén rǔ yàn fēi, xūn fēng shí fù dù luó yī.
画栱无尘乳燕飞,薰风时复度罗衣。
jūn wáng bì shǔ péng lái diàn, xiàng wǎn shēng gē cù niǎn guī.
君王避暑蓬莱殿,向晚笙歌簇辇归。