五花素色逼窗檐,纸帐重将布被添。原文:
五花素色逼窗檐,纸帐重将布被添。的意思:
诗词:《清明前十日大雪二首》
五花素色逼窗檐,
纸帐重将布被添。
天为韶阳太妖治,
故令剪水作清严。
中文译文:
五彩斑斓的雪花靠近窗檐,
纸帐重重地加上了布被。
天空因为韶阳太妖治理,
所以命令雪水凝结得清严。
诗意:
这首诗是描述宋代诗人郑刚中在清明前十天大雪时的观感和感受。诗人描述了窗檐上挂满了五彩斑斓的雪花,纸帐也被厚重的布被所掩盖。诗中提到了"韶阳太妖",指的是天空的阴沉和寒冷,使得雪花凝结得十分纯净
五花素色逼窗檐,纸帐重将布被添。拼音:
qīng míng qián shí rì dà xuě èr shǒu
清明前十日大雪二首
wǔ huā sù sè bī chuāng yán, zhǐ zhàng zhòng jiāng bù bèi tiān.
五花素色逼窗檐,纸帐重将布被添。
tiān wèi sháo yáng tài yāo zhì, gù lìng jiǎn shuǐ zuò qīng yán.
天为韶阳太妖治,故令剪水作清严。
上一篇:眼债未全无,惜春心尚有。
下一篇:南山春晏蕨生芽,怪得清寒数倍加。