几年落魄剑南州,重入蛮乡觅旧游。原文:
几年落魄剑南州,重入蛮乡觅旧游。的意思:
《将之沪南》是宋代冯时行的一首诗词,表达了诗人几经沉浮后重回南方寻找旧日游历的心情。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:
将之沪南
几年落魄剑南州,
重入蛮乡觅旧游。
十驿出城难夙驾,
一生浪迹愧虚舟。
家留异县怀亲老,
梦绕沧洲恐鬓秋。
白马鸣寒如何问,
此身端复谢沈浮。
【译文】
数年来我在蜀地失意,
重新踏入南方的荒野,寻找过去的游历。
十个驿站难以出城,
一生漂泊的经历使我感到
几年落魄剑南州,重入蛮乡觅旧游。拼音:
jiāng zhī hù nán
将之沪南
jǐ nián luò tuò jiàn nán zhōu, zhòng rù mán xiāng mì jiù yóu.
几年落魄剑南州,重入蛮乡觅旧游。
shí yì chū chéng nán sù jià, yī shēng làng jī kuì xū zhōu.
十驿出城难夙驾,一生浪迹愧虚舟。
jiā liú yì xiàn huái qīn lǎo, mèng rào cāng zhōu kǒng
上一篇:张家作亭跨江月,久欲题诗诗思竭。
下一篇:秋空无云倚太阿,天劝不受金盘陀。