题望云亭

《题望云亭》是宋代吴芾的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

白云来何时，
英英冠山椒。
西风莫吹去，
使我心摇摇。

译文：
白色的云彩何时才会来？
如王冠一般华丽的山椒。
西风啊，不要吹走它们，
让我的心情乱翻起伏。

诗意：
这首诗描述了诗人望着云彩和山椒的情景，抒发了他内心的激动和不安。诗中的白云象征着纯洁和神秘，它们的到来给人带来一种美的享受。山椒则是一种美丽的植物，它的英英冠状花序如同王冠，给人一

tí wàng yún tíng
题望云亭

bái yún lái hé shí, yīng yīng guān shān jiāo.
白云来何时，英英冠山椒。
xī fēng mò chuī qù, shǐ wǒ xīn yáo yáo.
西风莫吹去，使我心摇摇。