史宰北湫祷雨

《史宰北湫祷雨》是一首宋代的诗词，作者是李石。

这首诗词通过描写龙卧在西山上保护浓密的阴云，以及为了向观音菩萨表示敬意而前往北洞礼拜的情景，展现出作者对于干旱天气的焦虑与希望。他请求观音菩萨给商岩带来雨水，以宣泄自己对于旱季影响的关切和对于农业的重视。

这首诗词的中文译文可以是：

龙躺在西山保护阴云，
愿前往北洞礼佛观音。
分派杨柳军队取水带，
商岩旱季求降霖。

这首诗词的诗意是描绘了一个有关干旱的情景，通过对自然与信仰的融合

shǐ zǎi běi jiǎo dǎo yǔ
史宰北湫祷雨

lóng wò xī shān hù mì yīn, kěn lái běi dòng lǐ guān yīn.
龙卧西山护密阴，肯来北洞礼观音。
biàn fēn yáng liǔ jūn chí shuǐ, yǔ zuò shāng yán hàn suì lín.
便分杨柳军持水，与作商岩旱岁霖。