题罗源驿用马驹甫韵

诗词：《题罗源驿用马驹甫韵》
朝代：宋代
作者：李洪

中文译文：
太阳西斜照古老的禅房门，我已经在这里住了很久。
我曾经穿过东院，又回到了西院。
无论走到哪里，都是茂盛的葛藤，没有任何用处，
我试着去寻找那些稀疏的梅花叶，却没有找到。

诗意和赏析：
这首诗描绘了作者在一个古老的禅房门前投宿的情景，暗示了他的禅修之旅和寻求内心宁静的过程。诗中的“罗源驿”指的是一个驿站，而“用马驹甫韵”则是诗的题目。诗人在夕阳西斜的时候到达这个地方，

tí luó yuán yì yòng mǎ jū fǔ yùn
题罗源驿用马驹甫韵

rì xié tóu sù gǔ chán fēi, lǎo sù guò tóng dōng yuàn xī.
日斜投宿古禅扉，老宿过同东院西。
dào chù gé téng wú yòng chǔ, shì xún méi è yà shū lí.
到处葛藤无用处，试寻梅萼亚疏篱。