港口

《港口》是杨冠卿创作于宋代的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

港口

野寺云山迥，
人家烟火稀。
水腥渔市近，
帆落晚风微。

拂树昏鸦去，
迎船白鸟飞。
吾生乐江海，
犹恐与心违。

中文译文：

远山云雾笼罩着荒寺，
人家的炊烟稀稀落落。
渔船市集的咸味扑面而来，
夜幕降临，微风轻轻吹拂。

暮色中，乌鸦拂过树梢飞向远方，
迎接船只的是白鸟翩翩起舞。<

gǎng kǒu
港口

yě sì yún shān jiǒng, rén jiā yān huǒ xī.
野寺云山迥，人家烟火稀。
shuǐ xīng yú shì jìn, fān luò wǎn fēng wēi.
水腥渔市近，帆落晚风微。
fú shù hūn yā qù, yíng chuán bái niǎo fēi.
拂树昏鸦去，迎船白鸟飞。
wú shēng lè jiāng hǎi, yóu kǒng yǔ xīn wéi.

上一篇：我车昔载脂，柳色初濯濯。
下一篇：河流决崑崙，微禹其为鱼。