提封俱是太平人,尔辈何缘独苦辛。原文:
提封俱是太平人,尔辈何缘独苦辛。的意思:
《自安仁至豫章途中杂兴十九首》是宋代赵蕃创作的一组诗词。下面是对其中一首诗的中文译文、诗意和赏析:
诗词:提封俱是太平人,
尔辈何缘独苦辛。
见说穷南有蛮蜑,
直疑于此是比邻。
译文:
提封的人都是太平的人,
你们这些人为何独自苦辛。
听说南方有穷苦的人,
我直接怀疑他们就是我们的邻居。
诗意:
这首诗以赵蕃旅途中的所见所闻为题材,表达了对太平盛世的思考和对人们不同命运的关注。诗中提到的"太平人"指的是生活在安
提封俱是太平人,尔辈何缘独苦辛。拼音:
zì ān rén zhì yù zhāng tú zhōng zá xìng shí jiǔ shǒu
自安仁至豫章途中杂兴十九首
tí fēng jù shì tài píng rén, ěr bèi hé yuán dú kǔ xīn.
提封俱是太平人,尔辈何缘独苦辛。
jiàn shuō qióng nán yǒu mán dàn, zhí yí yú cǐ shì bǐ lín.
见说穷南有蛮蜑,直疑于此是比邻。
上一篇:平生食肉吾无相,雨甲烟苗足慰贫。
下一篇:参天落落复青青,风过笙竽得细听。