经年不遇辰州使,忽喜黔阳信使通。原文:
经年不遇辰州使,忽喜黔阳信使通。的意思:
《因送王亢宗便寄》是宋代赵蕃创作的一首诗词。诗中描绘了作者送别王亢宗的情景,表达了诗人长期辗转流亡的心境以及对故乡和亲友的思念之情。
诗词的中文译文:
经过多年未能遇见辰州的使者,突然喜讯传来,黔阳的信使已经通知了我。县尉已经听闻了辞行的命令,校官也告诉我陷入了治理之中。这个地方适合我漂泊流浪,长时间回忆追随的孤独。我已经从湖南来到湖北,想要表达风景之美,却担心给你带来忧伤。
诗意和赏析:
这首诗词通过描绘诗人送别王亢宗的场景,表达了诗人多年漂泊流亡的心境和对
经年不遇辰州使,忽喜黔阳信使通。拼音:
yīn sòng wáng kàng zōng biàn jì
因送王亢宗便寄
jīng nián bù yù chén zhōu shǐ, hū xǐ qián yáng xìn shǐ tōng.
经年不遇辰州使,忽喜黔阳信使通。
xiàn wèi yǐ wén cí lìng yǐn, xiào guān réng shuō kùn zhì zhōng.
县尉已闻辞令尹,校官仍说困治中。
kě kān qì kuò piāo liú chù, zhǎn
上一篇:韶石驰书岁屡终,浮湛渺渺听殷洪。
下一篇:前村后村桃李空,牡丹酴醾当春风。