送胡彦思

《送胡彦思》是宋代叶适创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
秋旱和春天处处祈祷，
微茫的雨意又未能到来。
你的离去正好是在这个时候，
因为没有雨就不肯回来。

诗意：
这首诗描绘了一个在秋旱时刻的离别场景。胡彦思可能是诗人的朋友或亲人，他离去的时刻正值干旱的秋季，人们渴望雨水的滋润，但雨却始终未至。诗人感叹着胡彦思离去的决定，仿佛他的离别正好与这个干旱时刻相呼应，就像缺乏雨水一样，胡彦思再也不愿归来。

sòng hú yàn sī
送胡彦思

qiū hàn jiān chūn chǔ chù qí, wēi máng yù yǔ yòu hái fēi.
秋旱兼春处处祈，微茫欲雨又还非。
rǔ xíng qià zhí cǐ shí bié, bú dào wèi lín bù kěn guī.
汝行恰值此时别，不到为霖不肯归。