父老休惊作长官,只将田畯一般看。原文:
父老休惊作长官,只将田畯一般看。的意思:
《再出郊韵三首》是宋代吴潜创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
父老们不必担心我会成为高官显宦,只把我看作普通的农夫。你们应该以西墅的功绩为荣,而我则沉浸在南柯之梦的残酷中。夕阳的余晖拖着云彩,枫树的影子摇曳不定。秋风吹扫着地面上干枯的落叶。作为游客,我不知道瀛仙岛在何处,但我们可以一起拄着拐杖去探索,这并不困难。
诗意:
这首诗以一种婉约的语言表达了作者内心的畅游之愿和对田园生活的向往。作者呼吁父老们不要期望他成为官员,而是将他
父老休惊作长官,只将田畯一般看。拼音:
zài chū jiāo yùn sān shǒu
再出郊韵三首
fù lǎo xiū jīng zuò zhǎng guān, zhǐ jiāng tián jùn yì bān kàn.
父老休惊作长官,只将田畯一般看。
rǔ yīng xī shù gōng jiāng bì, wǒ yì nán kē mèng xiàng cán.
汝应西墅功将毕,我亦南柯梦向残。
xī zhào tuō yún fēng yǐng luàn, qiū fēng s
上一篇:传语当年白侍郎,住行坐卧只寻常。
下一篇:妖蜃吹城市海涛,也疑瀛岛产琨瑶。