故里泉声不可闻,携琴相约鲍参军。原文:
故里泉声不可闻,携琴相约鲍参军。的意思:
《听琴客周信民弹秋泉二首》是宋代吴潜创作的诗词。这首诗词表达了作者在故乡的秋天,听闻了一个琴客周信民弹奏的琴声,引发了他对故土的思念和对远方友人的寻觅之情。
诗词的中文译文如下:
第一首:
故乡的泉水声难以听到,
我带着琴与鲍参军相约。
山瓢只挂在行人经过的地方,
落叶在这座山上寻觅你。
第二首:
秋天的泉水声难以闻及,
我与周信民约好一起演奏琴音。
山间的泉瓢只挂在行人经过的地方,
我寻觅你,如同寻找那片落叶
故里泉声不可闻,携琴相约鲍参军。拼音:
tīng qín kè zhōu xìn mín dàn qiū quán èr shǒu
听琴客周信民弹秋泉二首
gù lǐ quán shēng bù kě wén, xié qín xiāng yuē bào cān jūn.
故里泉声不可闻,携琴相约鲍参军。
shān piáo zhǐ xì jīng xíng chǔ, luò yè zhè shān hǎo mì jūn.
山瓢只系经行处,落叶这山好觅君。
上一篇:雁湖龙井久知名,总入君家匣里清。
下一篇:八年两唤浙江船,吴越青山相对妍。