赠王叔平

《赠王叔平》是宋代文人陈藻所作的一首诗词。这首诗词以写景、抒怀相结合的方式，表达了对友人王叔平的思念之情，借景抒怀，情感真挚。

诗词的中文译文如下：
龟山与我说於潜，
忽向平江问酒帘。
何日龟山山下坐，
共谈江浙擘蠔粘。

诗意：
这首诗词以虚实相生的手法，以龟山与平江为背景，表达了诗人对友人的思念之情。诗人与友人王叔平分别在不同的地方，诗人在龟山，王叔平却在平江。诗人在诗中想象自己与王叔平共坐在龟山山下，一同畅谈江浙之地名产——蠔粘（即蚝油）

zèng wáng shū píng
赠王叔平

guī shān yǔ wǒ shuō yú qián, hū xiàng píng jiāng wèn jiǔ lián.
龟山与我说於潜，忽向平江问酒帘。
hé rì guī shān shān xià zuò, gòng tán jiāng zhè bāi háo zhān.
何日龟山山下坐，共谈江浙擘蠔粘。