江滨方话别,倏忽十年馀。原文:
江滨方话别,倏忽十年馀。的意思:
《寄若讷上人》是宋代释智圆创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
寄若讷上人
江滨方话别,倏忽十年馀。
感旧空阙梦,闲眠懒寄书。
砌凉鸣蟋蟀,潭冷照蟾蜍。
北望苍波阔,无由访所居。
译文:
寄给若讷上人
在江滨刚刚分别,转眼已过了十年之久。
怀旧之情如空虚的梦境,慵懒地不愿寄去书信。
石砌的凉气中响着蟋蟀的鸣声,寒冷的潭水映照着蟾蜍。
北方的苍波辽阔无垠,无从访问你所居住之处。
诗意和赏析:
江滨方话别,倏忽十年馀。拼音:
jì ruò nè shàng rén
寄若讷上人
jiāng bīn fāng huà bié, shū hū shí nián yú.
江滨方话别,倏忽十年馀。
gǎn jiù kōng quē mèng, xián mián lǎn jì shū.
感旧空阙梦,闲眠懒寄书。
qì liáng míng xī shuài, tán lěng zhào chán chú.
砌凉鸣蟋蟀,潭冷照蟾蜍。
běi wàng cāng bō kuò, w
上一篇:江寺期终老,清香讲次焚。
下一篇:宠辱不斗念,扬名日更新。