扪萝入石径,野衲栖其间。原文:
扪萝入石径,野衲栖其间。的意思:
《寻僧不遇》是宋代赵汝鐩创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
扪萝入石径,野衲栖其间。
我扪着蔓藤进入一条石径,僧人穿着朴素的衲衣栖身其间。
中文译文中通过描述扪萝入石径和野衲栖身,展现了诗人寻找僧人的情景。蔓藤扪着石径,暗示了诗人不畏艰险、努力探寻的精神;僧人穿着朴素的衲衣,象征着他们离世间的繁华追求心灵的宁静。
杖锡知何处,留云守禅关。
他们手持拐杖和禅杖,却不知道他们究竟在哪里,只有云雾守护着禅修的门户。
诗人通过杖锡和云雾的描绘
扪萝入石径,野衲栖其间。拼音:
xún sēng bù yù
寻僧不遇
mén luó rù shí jìng, yě nà qī qí jiān.
扪萝入石径,野衲栖其间。
zhàng xī zhī hé chǔ, liú yún shǒu chán guān.
杖锡知何处,留云守禅关。
dàng hù zǒu jī shǔ, gé lín cháo bái xián.
当户走饥鼠,隔林巢白鹇。
hòu jiǔ yí wǎn zhào, kùn lái shù hán wān
上一篇:积雪深一尺,堆琼迷山扉。
下一篇:倚栏有恨无人说,暮角吹梅寒声咽。