短亭杨柳接长亭。
短亭杨柳接长亭。原文:
朝中措
短亭杨柳接长亭。
攀折赠君行。
莫怪尊前无语,大都分外多情。
何须苦计,时间利禄,身后功名。
且尽十分芳酒,共倾一梦浮生。
短亭杨柳接长亭。的意思:
《朝中措》是宋代晁端礼创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:
译文:
短亭杨柳接长亭,
攀折赠君行。
莫怪尊前无语,
大都分外多情。
何须苦计,时间利禄,
身后功名。
且尽十分芳酒,
共倾一梦浮生。
诗意:
这首诗描绘了作者在短亭上与友人告别的情景。短亭的杨柳树与长亭的杨柳相连,象征着离别之情的延续。作者攀折杨柳枝,赠送给友人作为离别的礼物。在饮酒之际,作者感慨自己无法在友人面前言语流露内心的情感,但他却有着
短亭杨柳接长亭。拼音:
cháo zhōng cuò
朝中措
duǎn tíng yáng liǔ jiē cháng tíng.
短亭杨柳接长亭。
pān zhé zèng jūn xíng.
攀折赠君行。
mò guài zūn qián wú yǔ, dà dū fèn wài duō qíng.
莫怪尊前无语,大都分外多情。
hé xū kǔ jì, shí jiān lì lù, shēn hòu gōng míng.
何须苦计,时间利禄,身后功名。
上一篇:清樽泛菊。
下一篇:乱花飞絮。