首页 > 唐代古诗名句 列表

唐代古诗名句

月华照杵空随妾,风响传砧不到君。

《句》    唐代    

月华照杵空随妾,风响传砧不到君。原文:

月华照杵空随妾,风响传砧不到君。
(见《河岳英灵集》)

月华照杵空随妾,风响传砧不到君。的意思:

诗名:《句》
朝代:唐代
作者:王湾
内容:月华照杵空随妾,风响传砧不到君。

中文译文:
月光照亮了窗前的杵子,却只能伴随着妾侍左右;
风声传来,击打着砧板的声音却始终传不到你的耳旁。

诗意:
这首诗词主要描写了作者心中的思念之情。诗中的杵子和砧板作为家庭日常生活中的常见器物,象征着作者与妻子的分别。月光照亮了杵子,却只能伴随着妾侍左右,而风声传来的砧板声却无法触及到诗人所思念的君主。表达了作者身处异地时的思念之情,对与爱人的渴望和心灵


月华照杵空随妾,风响传砧不到君。拼音:


yuè huá zhào chǔ kōng suí qiè, fēng xiǎng chuán zhēn bú dào jūn.
月华照杵空随妾,风响传砧不到君。
jiàn hé yuè yīng líng jí
(见《河岳英灵集》)


上一篇:物情良可见,人事不胜悲。
下一篇:塞北胡霜下,营州索兵救。

古诗名句网         Sitemap    Baidunews