汨罗遇风

汨罗遇风翻译及注释

翻译
我从南方归来不必再象屈原那样为报国无门而悲伤自怜，眼看着就能回到长安回到朝堂。
在这春风中行进在汨罗江边的路上，回想起先贤，激励着自己要有所作为，不要辜负了这开明的时代。

注释
1.汨罗江，水名，在湖南省东北部。
2.楚臣悲：《五百家注》引韩醇曰：“屈原投汨罗而死。公方召回，故云‘不作楚臣悲’。”
3.修门：《五百家注》引孙汝听曰

mì luó yù fēng
汨罗遇风

nán lái bù zuò chǔ chén bēi, zhòng rù xiū mén zì yǒu qī.
南来不作楚臣悲，重入修门自有期。
wèi bào chūn fēng mì luó dào, mò jiāng bō làng wǎng míng shí.
为报春风汨罗道，莫将波浪枉明时。