宪台出絷寒夜有怀

宪台出絷寒夜有怀，

我独自坐在宪台上，心中满怀思念，

朝朝暮暮云泪愁，

日复一日，夜复一夜，忧愁之泪如云之下雨一般，

如何辨处凡夫健，

我如何能分辨出凡夫百姓中心灵和健康之人，

闲游悠扬骤却秋，

悠然自得地行走，如同秋天的风一般忽隐忽现，

柔藏作锦向霜漏，

柔软的草地像香锦一样迎接露水，

诗思隐隐散穷愁。

我的诗思在迷茫中带有深深的忧愁。
<

xiàn tái chū zhí hán yè yǒu huái
宪台出絷寒夜有怀

dú zuò huái míng fā, zhǎng yáo kǔ wèi ān.
独坐怀明发，长谣苦未安。
zì yīng mí běi sǒu, shuí kěn wèn nán guān.
自应迷北叟，谁肯问南冠。
shēng sǐ jiāo qíng yì, yīn yōu suì xù lán.
生死交情异，殷忧岁序阑。
kōng yú zhāo xī