巴丘春作

《巴丘春作》

日出洞庭水，春山挂断霞。
江涔相映发，卉木共纷华。
湘戍南浮阔，荆关北望赊。
湖阴窥魍魉，丘势辨巴蛇。
岛户巢为馆，渔人艇作家。
自怜心问景，三岁客长沙。

译文：
太阳升起在洞庭湖的水面上，春山上挂满了红霞。
江水和天色相互映照，卉木绽开各种花朵。
湘戍的南方辽阔广袤，荆门的北方望去无垠。
湖阴下可以窥视到幽魍魉鬼神，丘陵形势可辨别出蟒蛇的踪迹。
岛上的居民搭建了房舍，渔民则将船艇当作家。
我

bā qiū chūn zuò
巴丘春作

rì chū dòng tíng shuǐ, chūn shān guà duàn xiá.
日出洞庭水，春山挂断霞。
jiāng cén xiāng yìng fā, huì mù gòng fēn huá.
江涔相映发，卉木共纷华。
xiāng shù nán fú kuò, jīng guān běi wàng shē.
湘戍南浮阔，荆关北望赊。
hú yīn kuī wǎng liǎng, qiū