首页 > 唐代古诗名句 列表

唐代古诗名句

淮南摇落客心悲,溳水悠悠怨别离。

《闻虞沔州有替,将归上都,登汉东城寄赠》    唐代    

淮南摇落客心悲,溳水悠悠怨别离。原文:

闻虞沔州有替,将归上都,登汉东城寄赠

淮南摇落客心悲,溳水悠悠怨别离。
早雁初辞旧关塞,秋风先入古城池。
腰章建隼皇恩赐,露冕临人白发垂。
惆怅恨君先我去,汉阳耆老忆旌麾。

淮南摇落客心悲,溳水悠悠怨别离。的意思:

《闻虞沔州有替,将归上都,登汉东城寄赠》是唐代诗人刘长卿的作品。这首诗描述了刘长卿在离开虞州返回长安途中对别离的痛苦和对过去的怀念之情景。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
淮南的落叶使客人心感到悲伤,
悠悠的溳水诉说着别离的怨恨。
早早的候鸟别过了边关,
秋风先一步进入了古城。
腰间佩带着君主的赐物,
头上的冠冕显出岁月的痕迹。
我为被君主抢先离去而忧伤,
汉阳的老人怀念着战旗和麾幢。

诗意和赏析:


淮南摇落客心悲,溳水悠悠怨别离。拼音:

wén yú miǎn zhōu yǒu tì, jiāng guī shàng dōu, dēng hàn dōng chéng jì zèng
闻虞沔州有替,将归上都,登汉东城寄赠

huái nán yáo luò kè xīn bēi, yún shuǐ yōu yōu yuàn bié lí.
淮南摇落客心悲,溳水悠悠怨别离。
zǎo yàn chū cí jiù guān sài,
早雁初辞旧关塞,
qiū fēng xiān rù gǔ chén


上一篇:故人留镜无归处,今日怀君试暂窥。
下一篇:龙骧校猎邵陵东,野火初烧楚泽空。


古诗名句网         Sitemap    Baidunews