故人谢城阙,挥手碧云期。原文:
故人谢城阙,挥手碧云期。的意思:
《长孙十一东山春夜见赠》是唐代诗人杨谏创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
故人告别城阙,挥手向碧云边。溪水映照幽隐之处,松风吹拂兴旺之时。古老的林木在白日渐渐西斜,芬芳的草木在岁月中不断滋生。我愿与你共同成就梦想,请你与我分享同样的思绪。
诗意和赏析:
这首诗以东山春夜的景色为背景,表达了作者与故人分别的情感,抒发了对友情的眷恋和思念之情。
首句“故人谢城阙,挥手碧云期”,描绘了故人辞别都城,向远方的碧云告别。城阙象征
故人谢城阙,挥手碧云期。拼音:
zhǎng sūn shí yī dōng shān chūn yè jiàn zèng
长孙十一东山春夜见赠
gù rén xiè chéng què, huī shǒu bì yún qī.
故人谢城阙,挥手碧云期。
xī yuè zhào yǐn chǔ, sōng fēng shēng xìng shí.
溪月照隐处,松风生兴时。
jiù lín rì yún mù, fāng cǎo suì kōng zī.
旧林日云暮,芳草岁空滋。
上一篇:禁苑春风起,流莺绕合欢。
下一篇:江南折芳草,江北赠佳期。