江涨柴门外,儿童报急流。原文:
江涨柴门外,儿童报急流。的意思:
《江涨》
江涨柴门外,
儿童报急流。
下床高数尺,
倚杖没中洲。
细动迎风燕,
轻摇逐浪鸥。
渔人萦小楫,
容易拔船头。
中文译文:
江水上涨到柴门之外,
小孩们报急流。
床降低了几尺高度,
倚杖望不到中洲。
细小的燕子在风中飞动,
轻轻摇曳着尾巴追逐浪头上的鸥群。
渔人纠缠船桨,
轻易地将船头抽离水面。
诗意和赏析:
《江涨》描写了江水上涨的景象
江涨柴门外,儿童报急流。拼音:
jiāng zhǎng
江涨
jiāng zhǎng zhài mén wài, ér tóng bào jí liú.
江涨柴门外,儿童报急流。
xià chuáng gāo shù chǐ, yǐ zhàng méi zhōng zhōu.
下床高数尺,倚杖没中洲。
xì dòng yíng fēng yàn, qīng yáo zhú làng ōu.
细动迎风燕,轻摇逐浪鸥。
yú rén yíng xiǎo jí, róng yì bá
上一篇:苦忆荆州醉司马,谪官樽俎定常开。
下一篇:明府岂辞满,藏身方告劳。