拨闷（一作赠严二别驾）

《拨闷（一作赠严二别驾）》，是杜甫的一首诗，原文如下：

闻道云安麹米春，才倾一盏即醺人。
乘舟取醉非难事，下峡消愁定几巡。
长年三老遥怜汝，棙柁开头捷有神。
已办青钱防雇直，当令美味入吾唇。

中文译文：

听说在云安有麴米质地很好的春酒，只需要倒一杯就能让人陶醉。
乘船饮酒并不难，通过航行消愁能重复几次。
这些年来，我身在远方，也为你感到惋惜。
现在已经办好了青钱，可以避免被招募，让我享受美味的口感。

诗意和赏

bō mèn yī zuò zèng yán èr bié jià
拨闷（一作赠严二别驾）

wén dào yún ān qū mǐ chūn, cái qīng yī zhǎn jí xūn rén.
闻道云安麹米春，才倾一盏即醺人。
chéng zhōu qǔ zuì fēi nàn shì,
乘舟取醉非难事，
xià xiá xiāo chóu dìng jǐ xún.
下峡消愁定几巡。
cháng nián sān lǎo yáo liá