彭祖井（一本题上有奉和王相公五字）

彭祖井（一本题上有奉和王相公五字）

上公旌节在徐方，
旧井莓苔近寝堂。
访古因知彭祖宅，
得仙何必葛洪乡。

清虚不共春池竟，
盥漱偏宜夏日长。
闻道延年如玉液，
欲将调鼎献明光。

中文译文：

统治徐方的皇家官员，为上公祭祀之上，而且他们的府邸附近是古老的井，井壁上长满了青苔，离府邸非常近。
探访古代，我了解到这是彭祖居住的地方，他是个得道人，何必去葛洪的乡村。

清虚之地与春天的池塘并不相同

péng zǔ jǐng yī běn tí shàng yǒu fèng hé wáng xiàng gōng wǔ zì
彭祖井（一本题上有奉和王相公五字）

shàng gōng jīng jié zài xú fāng, jiù jǐng méi tái jìn qǐn táng.
上公旌节在徐方，旧井莓苔近寝堂。
fǎng gǔ yīn zhī péng zǔ zhái,
访古因知彭祖宅，
dé xiān hé bì gě hóng xiāng.

上一篇：淮海各联翩，三年方一见。
下一篇：春雪偏当夜，暄风却变寒。