送韦山人归钟山所居（一作郎士元诗）

送韦山人归钟山所居
旧时人事着流去，离群癖已成常住。
片云归去昨年暮，落花无数今朝锦。
草长莺飞春意浓，游子相送背山钟。
到庞山宿犹喜作，兴亡总是服翁。

中文译文：
送韦山人归钟山所居（一作郎士元诗）

过去的人事都已流逝，离群癖已经成为常态。
片云昨夜归去了，落花春日绽放千朵。
茂盛的青草，飞舞的黄莺，春意渐浓。
我送你这位游子，背井离乡回到钟山。
到了庞山住下，还是愿意继续写作，
因为人生的起落，都是天意，仿佛

sòng wéi shān rén guī zhōng shān suǒ jū yī zuò láng shì yuán shī
送韦山人归钟山所居（一作郎士元诗）

yì rén guī lù yuǎn, dì zǐ chū shān yíng.
逸人归路远，弟子出山迎。
fú yào yán suī zhù, dān shū pǐ yǐ chéng.
服颜虽驻，耽书癖已成。
chái fēi dù suì yuè, lí zhàng jiàn gōng q