西江上,风动麻姑嫁时浪。原文:
西江上,风动麻姑嫁时浪。的意思:
诗词《古离别》描绘了西江上风起时的麻姑悲凉离别之景,表达了作者对离别之情的感慨与思念之情。
中文译文:
西江上,风动麻姑嫁时浪。
西山为水水为尘,不是人间离别人。
诗意:
诗中以西江上风起时的麻姑嫁时浪为景,通过西山为水、水为尘的描写,抒发了作者对离别之情的痛苦和思念之情。诗人使用人与自然元素相结合的手法,将自然景观与人的情感体验融为一体,突出了离别的苦楚与无奈。
赏析:
这首诗以婉约的笔调表达了离别之情,通过麻姑嫁时浪的意象和西山、
西江上,风动麻姑嫁时浪。拼音:
gǔ lí bié
古离别
xī jiāng shàng, fēng dòng má gū jià shí làng.
西江上,风动麻姑嫁时浪。
xī shān wèi shuǐ shuǐ wèi chén,
西山为水水为尘,
bú shì rén jiān lí bié rén.
不是人间离别人。
上一篇:苔衣生,花露滴,月入西林荡东壁。
下一篇:日窅窅兮下山,望佳人兮不还。