鱼轩海上遥,鸾影月中销。原文:
鱼轩海上遥,鸾影月中销。的意思:
晋公魏国夫人柳氏挽歌
鱼轩海上遥,鸾影月中销。
双剑来时合,孤桐去日凋。
夕阳迷陇隧,秋雨咽笳箫。
画翣无留影,铭旌已度桥。
译文:
鱼轩的别墅坐落在遥远的海上,鸾影渐渐隐没在月亮之中。
双剑归来,夫人孤寂的桐树逐渐凋谢。
夕阳迷失在陇隧中,秋雨中笛箫的声音沉闷而悲怆。
画翣不再留下美丽的画像,铭旌已经渡过桥去了。
诗意:
这是一首描写悲伤离别的挽歌诗。诗人通过描绘出魏国夫人柳氏与挽歌中的人物和景物的对比来表达
鱼轩海上遥,鸾影月中销。拼音:
jìn gōng wèi guó fū rén liǔ shì wǎn gē
晋公魏国夫人柳氏挽歌
yú xuān hǎi shàng yáo, luán yǐng yuè zhōng xiāo.
鱼轩海上遥,鸾影月中销。
shuāng jiàn lái shí hé, gū tóng qù rì diāo.
双剑来时合,孤桐去日凋。
xī yáng mí lǒng suì, qiū yǔ yàn jiā xiāo.
夕阳迷陇隧,秋雨咽笳箫。
h
上一篇:玉节朝天罢,洪炉造化新。
下一篇:弄玉吹箫后,湘灵鼓瑟时。