独掩衡门秋景闲,洛阳才子访柴关。原文:
独掩衡门秋景闲,洛阳才子访柴关。的意思:
这首诗词《九日贾明府见访》是唐代诗人戎昱所作,描述了一场秋日中的诗人与贾明府(也可以理解为贾兄,即友人)的相聚。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
孤独地倚在衡门前,欣赏着宁静的秋景。
洛阳的才子前来访问柴关,
不要嫌弃浑浊的酒,你应该畅饮,
虽然是我贫家采摘的菊花也有斑驳之美。
愿与你成为同道中人,长久地携手相伴,
长时间的客居,让我深深思念,
尽管心情低落,也能笑颜开启。
不禁讥笑孟嘉吹帽子吹落,
登高赏景,
独掩衡门秋景闲,洛阳才子访柴关。拼音:
jiǔ rì jiǎ míng fǔ jiàn fǎng
九日贾明府见访
dú yǎn héng mén qiū jǐng xián, luò yáng cái zǐ fǎng chái guān.
独掩衡门秋景闲,洛阳才子访柴关。
mò xián zhuó jiǔ jūn xū zuì,
莫嫌浊酒君须醉,
suī shì pín jiā jú yě bān.
虽是贫家菊也斑。
tóng rén yuàn dé zhǎng xié shǒu, j
上一篇:手把杏花枝,未曾经别离。
下一篇:西楼见月似江城,脉脉悠悠倚槛情。