雁响天边过,高高望不分。原文:
雁响天边过,高高望不分。的意思:
夜闻回雁
雁响天边过,高高望不分。
飕飗传细雨,嘹唳隔长云。
散向谁家尽,归来几客闻。
还将今夜意,西海话苏君。
译文:
夜晚听到回程的雁声,
它们高高飞过天际,我目视不分。
寒风呼啸传来细雨,雁儿高亢鸣叫穿越云层。
它们散落到哪一家,回归的雁儿有几只我听到。
它们为我带来今夜的思念,我借此与远在西海的苏君对话。
诗意:
这首诗描绘了一个夜晚听到回程雁儿的场景。诗人首先描述了雁儿高高飞过天边的情景,暗示了
雁响天边过,高高望不分。拼音:
yè wén huí yàn
夜闻回雁
yàn xiǎng tiān biān guò, gāo gāo wàng bù fēn.
雁响天边过,高高望不分。
sōu liú chuán xì yǔ, liáo lì gé cháng yún.
飕飗传细雨,嘹唳隔长云。
sàn xiàng shuí jiā jǐn, guī lái jǐ kè wén.
散向谁家尽,归来几客闻。
hái jiāng jīn yè yì, xī hǎi huà sū
上一篇:铙管随旌旆,高秋远上巴。
下一篇:向浦参差去,随波远近还。