莫讶相如献赋迟,锦书谁道泪沾衣。原文:
莫讶相如献赋迟,锦书谁道泪沾衣。的意思:
《寄妻》是唐代诗人彭伉的作品,这首诗词以写信的形式,表达了诗人对妻子的思念之情。
诗词的中文译文如下:
莫觉相如献赋迟,锦书谁知泪沾衣。
不必化作山头石,等我堂前折桂枝。
诗意:
诗中的“相如”指的是汉朝时期有才华的文学家、诗人司马相如,他曾以“赋”献给妻子,表达深情。诗人彭伉以此来比喻自己,表示自己的赋诗迟迟未能完成,但他并不希望妻子因此而感到焦虑和担心。
诗人在诗中表示,他的思念之情如同沾湿衣袖的泪水一样,但很多时候他这些情感无法通过书
莫讶相如献赋迟,锦书谁道泪沾衣。拼音:
jì qī
寄妻
mò yà xiàng rú xiàn fù chí, jǐn shū shuí dào lèi zhān yī.
莫讶相如献赋迟,锦书谁道泪沾衣。
bù xū huà zuò shān tóu shí, dài wǒ táng qián zhé guì zhī.
不须化作山头石,待我堂前折桂枝。
上一篇:祥辉上干吕,郁郁又纷纷。
下一篇:应节偏干吕,亭亭在紫氛。