驿使向天西,巡羌复入氐。原文:
驿使向天西,巡羌复入氐。的意思:
《冬晚送友人使西蕃》是唐代诗人陈羽创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意以及赏析:
冬晚送友人使西蕃
朝代:唐代
作者:陈羽
驿使向天西,巡羌复入氐。
玉关晴有雪,砂碛雨无泥。
落泪军中笛,惊眠塞上鸡。
逢春乡思苦,万里草萋萋。
中文译文:
冬天晚上送友人去西蕃,
驿使向着天空西行,穿越羌地再进入氐地。
玉门关晴朗但有雪,沙漠和戈壁却无泥。
我落下了军中的泪水,笛声唤醒了沉睡的塞上鸡。
每逢春天
驿使向天西,巡羌复入氐。拼音:
dōng wǎn sòng yǒu rén shǐ xī fān
冬晚送友人使西蕃
yì shǐ xiàng tiān xī, xún qiāng fù rù dī.
驿使向天西,巡羌复入氐。
yù guān qíng yǒu xuě, shā qì yǔ wú ní.
玉关晴有雪,砂碛雨无泥。
luò lèi jūn zhōng dí, jīng mián sāi shàng jī.
落泪军中笛,惊眠塞上鸡。
féng chūn xiāng s
上一篇:东风吹暖气,消散入晴天。
下一篇:五陵春色泛花枝,心醉花前远别离。