听乐别离中,声声入幽肠。原文:
听乐别离中,声声入幽肠。的意思:
《长安羁旅》是唐代诗人孟郊创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
听着音乐,别离之声声入我幽深的肠子里。
黎明时的泪水滴在楚国的琴上,夜晚的魂魄环绕在吴乡。
多少次的离别和旅途中的情感,梦醒时只剩下残烛的微光。
诗意:
这首诗词表达了诗人孟郊在长安的羁旅生活中的内心感受。长安是唐朝的都城,而羁旅则指的是离乡别井、漂泊他乡的旅途生活。诗中的音乐和别离之声将诗人的情感深深地触动,使他感到心灵的震撼。黎明时的泪水滴在楚国的琴上,表
听乐别离中,声声入幽肠。拼音:
cháng ān jī lǚ
长安羁旅
tīng lè bié lí zhōng, shēng shēng rù yōu cháng.
听乐别离中,声声入幽肠。
xiǎo lèi dī chǔ sè, yè pò rào wú xiāng.
晓泪滴楚瑟,夜魄绕吴乡。
jǐ huí jī lǚ qíng, mèng jué cán zhú guāng.
几回羁旅情,梦觉残烛光。
上一篇:尽说青云路,有足皆可至。
下一篇:独访千里信,回临千里河。