幽芳本未阑,君去蕙花残。原文:
幽芳本未阑,君去蕙花残。的意思:
《春别》
幽芳本未阑,君去蕙花残。
河汉秋期远,关山世路难。
云屏留粉絮,风幌引香兰。
肠断回文锦,春深独自看。
中文译文:
幽静的芳香尚未消散,你已经离去,清香的花朵也凋谢了。
河汉间秋天的时间还很遥远,关山之间人世间的道路却艰难无比。
只有云屏留下了些许花絮,风幌引出了淡淡的兰香。
内心悲伤得像断了肠,春天深处独自凝望。
诗意与赏析:
这首诗表达了离别的伤感和孤独的心境。诗人在春天的时候与心爱的人分离,幽香尚未消散
幽芳本未阑,君去蕙花残。拼音:
chūn bié
春别
yōu fāng běn wèi lán, jūn qù huì huā cán.
幽芳本未阑,君去蕙花残。
hé hàn qiū qī yuǎn, guān shān shì lù nán.
河汉秋期远,关山世路难。
yún píng liú fěn xù, fēng huǎng yǐn xiāng lán.
云屏留粉絮,风幌引香兰。
cháng duàn huí wén jǐn, chūn shēn dú zì kàn
上一篇:艳极翻含怨,怜多转自娇。
下一篇:我在江陵少年日,知有杨琼初唤出。