忽惊映树新开屋,却似当檐故种花。原文:
忽惊映树新开屋,却似当檐故种花。的意思:
《和元八侍御升平新居四绝句·看花屋》是唐代文学家白居易创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
看花屋
忽惊映树新开屋,
却似当檐故种花。
可惜年年红似火,
今春始得属元家。
译文:
迎着树木瞥见新开的屋子,
仿佛这里旧时就种满了花。
可惜每年红花绽放如火,
直到今年春天才属于元家。
诗意:
这首诗词是白居易为庆贺元八侍御升平的新居而作。诗人在诗中以描写花开为主题,通过描绘花开的美景
忽惊映树新开屋,却似当檐故种花。拼音:
hé yuán bā shì yù shēng píng xīn jū sì jué jù kàn huā wū
和元八侍御升平新居四绝句·看花屋
hū jīng yìng shù xīn kāi wū, què shì dāng yán gù zhòng huā.
忽惊映树新开屋,却似当檐故种花。
kě xī nián nián hóng shì huǒ, jīn chūn shǐ dé shǔ yuán jiā.
可惜年年红似火,今春始得属元家。
上一篇:郭东丘墓何年客,江畔风光几日春。
下一篇:堆土渐高山意出,终南移入户庭间。