四弦不似琵琶声,乱写真珠细撼铃。原文:
四弦不似琵琶声,乱写真珠细撼铃。的意思:
《春听琵琶,兼简长孙司户》是唐代文学家白居易创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
春天听琵琶,兼写给长孙司户
四弦的声音不如琵琶的音韵,乱写的字眼像真珠一样细腻,摇动铃铛。
指底商调的风声悲伤凄切,舌头发出胡言乱语,苦苦呼唤醒来。
仿佛说都尉思念京都国家,又似乎述说明妃对虏庭的厌恶。
作为迁居他乡的客人,我与君共同思考劝谏之事,春天的心肠容易断裂,不必再倾听。
诗意:
这首诗描绘了一个春天的场景,诗人在这
四弦不似琵琶声,乱写真珠细撼铃。拼音:
chūn tīng pí pá, jiān jiǎn zhǎng sūn sī hù
春听琵琶,兼简长孙司户
sì xián bù shì pí pá shēng, luàn xiě zhēn zhū xì hàn líng.
四弦不似琵琶声,乱写真珠细撼铃。
zhǐ dǐ shāng fēng bēi sà sà,
指底商风悲飒飒,
shé tou hú yǔ kǔ xǐng xǐng.
舌头胡语苦醒醒。
rú yán dū wèi sī jī
上一篇:江上新楼名四望,东西南北水茫茫。
下一篇:春欢雨露同沾泽,冬叹风霜独满衣。