林院无情绪,经春不一开。原文:
林院无情绪,经春不一开。的意思:
南院荒凉无情绪,
经过春天却未开。
杨花飞散如黄金,
榆荚堆积成山堆。
年岁渐长壮气减,
时光如流年逐催。
我只是一位路过客,
病痛过去老年来。
中文译文:
在南院中,一片荒凉寂寞,一片无望无情的景象。
尽管已过了春天,可是花园里的花却未开放。
杨花像金子一样飘散下来,
榆树的果实堆积如山一般高。
随着时间的流逝,我的壮年气概渐渐减弱,
时光如流水般不停催促。
我只是一个路过的行人,
林院无情绪,经春不一开。拼音:
nán yuàn
南院
lín yuàn wú qíng xù, jīng chūn bù yī kāi.
林院无情绪,经春不一开。
yáng huā fēi zuò suì, yú jiá luò chéng duī.
杨花飞作穗,榆荚落成堆。
zhuàng qì cóng zhōng jiǎn, liú nián zhú hòu cuī.
壮气从中减,流年逐后催。
zhǐ yīng rú guò kè, bìng qù lǎo yíng lá
上一篇:垂鞭欲渡罗敷水,处分鸣驺且缓驱。
下一篇:紫袍新秘监,白首旧书生。