月生十五前,日望光彩圆。原文:
月生十五前,日望光彩圆。的意思:
《月生》
月生十五前,日望光彩圆。
月满十五后,日畏光彩瘦。
不见夜花色,一尊成暗酒。
匣中苔背铜,光短不照空。
不惜补明月,惭无此良工。
译文:
月亮在十五之前升起,太阳仰望它明亮如圆。
月亮在十五之后盈满,太阳畏惧它的亮彩而显得黯淡消瘦。
夜晚看不到花的颜色,让酒杯成为单色。
放在匣子里的青苔背面躲避铜的光,光芒短暂无法照亮空间。
我不舍得修补明亮的月亮,为我的无能感到惭愧。
诗意和赏析:
这首
月生十五前,日望光彩圆。拼音:
yuè shēng
月生
yuè shēng shí wǔ qián, rì wàng guāng cǎi yuán.
月生十五前,日望光彩圆。
yuè mǎn shí wǔ hòu, rì wèi guāng cǎi shòu.
月满十五后,日畏光彩瘦。
bú jiàn yè huā sè, yī zūn chéng àn jiǔ.
不见夜花色,一尊成暗酒。
xiá zhōng tái bèi tóng, guāng duǎn bù zhào
上一篇:称庆还乡郡吏归,端忧明发俨朝衣。
下一篇:自念数年间,两手中藏钩。