千淘万洗紫光攒,夜火荧荧照玉盘。原文:
千淘万洗紫光攒,夜火荧荧照玉盘。的意思:
《洗丹沙词》是一首唐代诗词,作者是施肩吾。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:
译文:
千次淘洗紫光集聚,
夜火明亮照耀玉盘。
或许像是麻姑剩下的米粒,
从未曾给世人所观赏。
诗意:
这首诗词描述了一种珍贵的紫色光芒,它在夜晚的明亮火光中映照在玉盘上。这种光芒经历了千次洗涤和净化,集聚而成。诗人将其比喻为麻姑剩下的米粒,暗指这种光芒珍贵而被人遗忘,没有被世人所欣赏和赏识。
赏析:
这首诗词运用了意象的手法,通过描绘紫色
千淘万洗紫光攒,夜火荧荧照玉盘。拼音:
xǐ dān shā cí
洗丹沙词
qiān táo wàn xǐ zǐ guāng zǎn, yè huǒ yíng yíng zhào yù pán.
千淘万洗紫光攒,夜火荧荧照玉盘。
kǒng shì má gū cán mǐ lì, bù céng jiāng yǔ shì rén kàn.
恐是麻姑残米粒,不曾将与世人看。
上一篇:心窍玲珑貌亦奇,荣枯只在手中移。
下一篇:露盘滴时河汉微,美人灯下裁春衣。