片云初出岫,孤迥色难亲。原文:
片云初出岫,孤迥色难亲。的意思:
诗词《山出云》是唐代诗人张胜之创作的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
片片云彩初从山峰上升起,孤零零的颜色难以相亲。
这是因为山峰离我很近,根轻轻触碰着新鲜的石头。
云彩在绿野上飘荡,明亮的光芒照耀着晴朗的春天。
拂过树木时,仿佛轻轻摊开了树叶,临到水流边上,又像是沉积在水面上的鱼鳞。
我仿佛感受到了龙的气息,托起太阳又岂会没有原因。
欣赏这景象,就如同享受雨露的滋润,恩宠雨露均匀地沾湿了山上的一切。
诗意:
片云初出岫,孤迥色难亲。拼音:
shān chū yún
山出云
piàn yún chū chū xiù, gū jiǒng sè nán qīn.
片云初出岫,孤迥色难亲。
gài xiǎo cí shān jìn, gēn qīng chù shí xīn.
盖小辞山近,根轻触石新。
piāo yáo jīng lǜ yě, míng lì zhào qíng chūn.
飘飖经绿野,明丽照晴春。
fú shù yí shū yè, lín liú shì jié lín
上一篇:二十年前此夜中,一般灯烛一般风。
下一篇:授钺儒生贵,倾朝赴饯筵。