飞度龙山下远空,拂檐萦竹昼濛濛。原文:
飞度龙山下远空,拂檐萦竹昼濛濛。的意思:
诗词:《酬对雪见寄》
作者:许浑(唐代)
白龙山上的飞雪遥遥,掠过房檐围绕竹林濛濛。知道你吟咏完毕后的心情无限广阔,曾听到寒风吹过玉堂传来的歌声。
中文译文:
飞过远空的白雪,从龙山之巅飞来,拂过房檐盘绕在竹林之中,轻雾缭绕。我知道你吟咏完毕后的心情是无限广阔的,曾经听到玉堂传来的歌声随北风飘来。
诗意和赏析:
这首诗写的是作者许浑酬答朋友雪见带来的寄情之意。诗人以飞雪来比喻朋友的来访,描绘了飞雪从远处飘至,并拂过房檐、缠绕在竹林之中的景象
飞度龙山下远空,拂檐萦竹昼濛濛。拼音:
chóu duì xuě jiàn jì
酬对雪见寄
fēi dù lóng shān xià yuǎn kōng, fú yán yíng zhú zhòu méng méng.
飞度龙山下远空,拂檐萦竹昼濛濛。
zhī jūn yín bà yì wú xiàn, céng tīng yù táng gē běi fēng.
知君吟罢意无限,曾听玉堂歌北风。
上一篇:固漆投胶不可开,赠君珍重抵琼瑰。
下一篇:十世为儒少子孙,一生长负信陵恩。