首页 > 唐代古诗名句 列表

唐代古诗名句

昔记披云日,今逾二十年。

《席上酬东川严中丞叙旧见赠》    唐代    

昔记披云日,今逾二十年。原文:

席上酬东川严中丞叙旧见赠

昔记披云日,今逾二十年。
声名俱是梦,恩旧半归泉。
朱绂惭衰齿,红妆惨别筵。
离歌正凄切,休更促危弦。

昔记披云日,今逾二十年。的意思:

席上酬东川严中丞叙旧见赠

昔记披云日,今逾二十年。
声名俱是梦,恩旧半归泉。
朱绂惭衰齿,红妆惨别筵。
离歌正凄切,休更促危弦。

中文译文:

在宴席上答谢东川严中丞旧交并赠诗

曾经记得日光透破云朵的日子,如今已过二十年。
名声和荣誉都如梦一般,以前的恩情渐渐归于泉水。
朝廷的红绫服以岁月变迁而退色,青春的妆容在离别的宴席上黯然失色。
歌声愈发凄切,不再急促地拉紧弦线。

诗意和赏析:
这首诗


昔记披云日,今逾二十年。拼音:

xí shàng chóu dōng chuān yán zhōng chéng xù jiù jiàn zèng
席上酬东川严中丞叙旧见赠

xī jì pī yún rì, jīn yú èr shí nián.
昔记披云日,今逾二十年。
shēng míng jù shì mèng, ēn jiù bàn guī quán.
声名俱是梦,恩旧半归泉。
zhū fú cán shuāi chǐ, hóng zhuāng cǎn bié yán.
朱绂


上一篇:暴雨逐惊雷,从风忽骤来。
下一篇:日日冒烟尘,忽忽禁火辰。

古诗名句网         Sitemap    Baidunews