行止象分符,监州是戏儒。原文:
行止象分符,监州是戏儒。的意思:
边城作
行止象分符,监州是戏儒。
管排蛮户远,出箐鸟巢孤。
北向秦何在,南来蜀已无。
怀沙悔不及,只有便乘桴。
中文译文:
行走停留如同论断,监州是戏曲的栖息之地。
管治边境的蛮族居住遥远,远离世俗的箐中鸟巢形单影只。
北方的秦国何处在,南方的蜀地早已不复存在。
怀念故土的沙滩遗憾无及,唯有乘着简陋的竹筏离去。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一个边境城市的景象,诗人薛能用独特的笔法展示了这个边城的特
行止象分符,监州是戏儒。拼音:
biān chéng zuò
边城作
xíng zhǐ xiàng fēn fú, jiān zhōu shì xì rú.
行止象分符,监州是戏儒。
guǎn pái mán hù yuǎn, chū qìng niǎo cháo gū.
管排蛮户远,出箐鸟巢孤。
běi xiàng qín hé zài, nán lái shǔ yǐ wú.
北向秦何在,南来蜀已无。
huái shā huǐ bù jí, zhǐ yǒu biàn chén
上一篇:归兴乍离边,兰桡复锦川。
下一篇:囊中书是居山写,海畔家贫乞食还。