回看云岭思茫茫,几处关河隔汶阳。原文:
回看云岭思茫茫,几处关河隔汶阳。的意思:
诗词的中文译文:
回望云岭思绵绵,有几处关河隔汶阳。书信时隔乡国远,兄弟无力耕海田。天高霜月砧声苦,风满寒林树叶黄。整日行路迷未归,秋天来了空羡雁队成行。
诗意:
这首诗是刘沧怀念远方的兄弟而写的。诗人回头看着云岭,心中思绪无尽。有几个关口和河流阻隔了汶阳,和兄弟的距离变得遥远。书信往来已经经过了多年,家乡和国家之间的距离变得遥远,自己和兄弟们都没有力气耕种海田了。天很高,霜月的声音非常痛苦,风吹满了寒冷的林子,树叶变黄了。整日漂泊在路上,却没有找到回家的路。秋天到来了,空
回看云岭思茫茫,几处关河隔汶阳。拼音:
huái wèn yáng xiōng dì
怀汶阳兄弟
huí kàn yún lǐng sī máng máng, jǐ chù guān hé gé wèn yáng.
回看云岭思茫茫,几处关河隔汶阳。
shū xìn jīng nián xiāng guó yuǎn,
书信经年乡国远,
dì xiōng wú lì hǎi tián huāng.
弟兄无力海田荒。
tiān gāo shuāng yuè zhēn shēng kǔ, fē
上一篇:萧寺春风正落花,淹留数宿惠休家。
下一篇:丹阙侵霄壮复危,排空霞影动檐扉。