万里访遗尘,莺声泪湿巾。原文:
万里访遗尘,莺声泪湿巾。的意思:
经故人旧居
万里访遗尘,
莺声泪湿巾。
古书无主散,
废宅与山邻。
宿草风悲夜,
荒村月吊人。
凄凉问残柳,
今日为谁春。
中文译文:
来到远方寻访故人的旧居,
莺鸟的声音令我泪湿了巾。
古籍无人整理散落,
废弃的宅子与山为邻。
夜晚里,宿草在风中悲叹,
月亮照耀下,空荡的村庄祭奠着人。
凄凉的景象,我询问着残留的柳树,
如今这个春天是为了谁而存在?
诗意和赏析:
万里访遗尘,莺声泪湿巾。拼音:
jīng gù rén jiù jū
经故人旧居
wàn lǐ fǎng yí chén, yīng shēng lèi shī jīn.
万里访遗尘,莺声泪湿巾。
gǔ shū wú zhǔ sàn, fèi zhái yǔ shān lín.
古书无主散,废宅与山邻。
sù cǎo fēng bēi yè, huāng cūn yuè diào rén.
宿草风悲夜,荒村月吊人。
qī liáng wèn cán liǔ, jīn rì wè
上一篇:吴山青楚吟,草色异乡心。
下一篇:偶逐星车犯虏尘,故乡常恐到无因。