奉和谏议酬先辈霜菊

《奉和谏议酬先辈霜菊》是陆龟蒙所写的一首唐诗。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

紫茎芳照片西风，
只怕霜华掠断丛。
争奈病夫难强饮，
应须速自召车公。

译文：
紫色的茎花在西风中灿烂明亮，
只害怕霜华将它们切断。
可惜病夫难以强迫自己喝酒，
应该尽快召唤酒仙来。

诗意和赏析：
这首诗是陆龟蒙为了回应谏官们对他的赞赏和赠送的霜菊而写的。诗意表达了陆龟蒙感激之情，但由于他身体不好而无法饮酒。他希望尽快召唤酒

fèng hé jiàn yì chóu xiān bèi shuāng jú
奉和谏议酬先辈霜菊

zǐ jīng fāng yàn zhào xī fēng, zhǐ pà shuāng huá lüè duàn cóng.
紫茎芳照片西风，只怕霜华掠断丛。
zhēng nài bìng fū nán qiáng yǐn, yīng xū sù zì zhào chē gōng.
争奈病夫难强饮，应须速自召车公。