昔年山下结茅茨,村落重来野径移。原文:
昔年山下结茅茨,村落重来野径移。的意思:
《归旧山》
昔年山下结茅茨,
村落重来野径移。
樵客相逢悲往事,
林僧闲坐问归期。
异藤遍树无空处,
幽草缘溪少歇时。
此景一抛吟欲老,
可能文字圣朝知。
译文:
往昔,我在山下搭茅茨的小屋,
如今又回到了村落,野径重走。
和樵客相遇,唤起了悲伤的往事,
林中的僧侣闲坐着询问我何时归来。
奇异的藤蔓爬满了树木,没有一处空地,
幽静的草丛沿着溪边,很少停息。
我抛开这景色,心中欲衰老,
昔年山下结茅茨,村落重来野径移。拼音:
guī jiù shān
归旧山
xī nián shān xià jié máo cí, cūn luò chóng lái yě jìng yí.
昔年山下结茅茨,村落重来野径移。
qiáo kè xiāng féng bēi wǎng shì,
樵客相逢悲往事,
lín sēng xián zuò wèn guī qī.
林僧闲坐问归期。
yì téng biàn shù wú kōng chù, yōu cǎo yuán xī shǎo
上一篇:不掩盈窗月,天然格调高。
下一篇:竹岛残阳映翠微,雪翎禽过碧潭飞。